Amanda R.

First of all, the rating I give doesn't mean that Amanda a bad provider -- it's just that there is always a room for improvement. :-) On the other hand, Amanda has been a really great provider to work with. I like how she took the project seriously and delivered top-notch translation. I could see her perseverence and thoughts put into the translation as I read her work. I also like how she put small foot notes at some parts of the story and even did research on the Biblical passages in the story -- I like it when people go over the mile to give that little added value! Amanda also possesses a great command of English and was always double-checking her work, which is why the translation was almost always free of technical errors. She also knows how to translate in-context and ensured the fluidity of the translation. Furthermore, she is also very patient and kind and will clarify things to you if need be. I will definitely recommend to anyone. Great job!