Marystella R.
Oxford, United Kingdom
100%
Job Success
Experienced Academic and Creative writer and editor
$25.00/hr
I am an early career researcher in the humanities with a medical background. I am fluent in German, English, and Spanish with editorial experience in both the academic and international policy environment. I am interested in the political situation that the world currently faces and in the historical origins of today's world order.
Work history
German-English Translator (native English)
May 12, 2022
-
May 15, 2022
Private earnings
RX002 - 3 x German to English translation and transcription
Jul 29, 2021
-
Aug 3, 2021
Private earnings
Foonoting - Phase 2
Oct 18, 2020
-
Jan 13, 2021
"A very serious professional. Work was completed on time, on budget, and according to the instructions."
Private earnings
Formatting & Legal Citations
Oct 7, 2020
-
Jan 13, 2021
Private earnings
Formatting & Legal Citations
Nov 23, 2020
-
Jan 13, 2021
"Due to other commitments, I provided very little instructions and oversight but Marystella still completed the job professionally and within the requested timeframe. Her diligence and seriousness was evident at…
Private earnings
Looking for Spanish - German translator
Jan 14, 2020
-
Jan 15, 2020
"She was great"
Private earnings
2500 words article on "How to take care of hydrangeas in winter?"
Jan 6, 2020
-
Jan 12, 2020
"Good experience"
Private earnings
2500 words article on "Rhododendron vs Azalea - What are the differences?"
Jan 1, 2020
-
Jan 6, 2020
"Very good delivery and excellent resaearch"
Private earnings
History article
Sep 15, 2019
-
Sep 19, 2019
"Great to work with and produces quality material."
Private earnings
qualitative research assistance and editing
Jun 30, 2019
-
Jul 9, 2019
"It was a privilege to work with Marystella, highly recommended, and will work with her again in the future.
Thanks"
Freelancer's response
"It was a joy to work with Jeje. Communication was regular and fluid."Private earnings
Thesis
Dec 8, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Academic research
Dec 2, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
(DE) Articles about pharmaceutics - Experienced German-language content writer is needed
Jan 13, 2020
-
Present
Job in progress
Private earnings
Content writer needed for ongoing project
Jun 27, 2019
-
Present
Job in progress
Private earnings
Marystella R. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Spanish
- Formatting
- Castilian Spanish