Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$10 USD / hour
Flag of UNITED STATES
riverdale, united states
$10 USD / hour
It's currently 2:47 AM here
Joined January 13, 2015
0 Recommendations

Thien N.

@thienngovn

5.0 (1 review)
0.7
0.7
0%
0%
$10 USD / hour
Flag of UNITED STATES
riverdale, united states
$10 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

DTP/Translator/Computer hardware freelancer

Greeting! I'm Vietnamese (living in the south of U.S). Start working as computer hardware-networking technician, have long-time at in-house translator for such documents from English into Vietnamese/CCJK and vice versa, also have transcribing, voice-over, DTP services. Once hired, I will be responsible to complete the task within the stipulated time frame and with most confidence. Outsource me for your project(s) and I promise to deliver the best outputs. Thanks and best regards.

Contact Thien N. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

1649306
1649306

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 1 out of 1 reviews
Filter reviews by:
5.0
$22.00 USD
Thienngovn is a great freelancer and very helpful he save my life here and give me exactly what i need.. very smart.
Video Services
Word
Video Upload
Video Broadcasting
+1 more
User Avatar
Flag of Hamza K.
@hamzakrissaane
9 years ago

Experience

Business Development Manager / Professional Translator

QSpeakAsian Translation Agency
Dec 2014 - Present
• Improve an organization’s market position and achieve financial growth. • Defines long-term organizational strategic goals, builds key customer relationships, identifies business opportunities, negotiates and closes business deals and maintains extensive knowledge of current market conditions. • Work in a senior sales position within the company, work with the internal team, marketing staff, and other managers to increase sales opportunities and thereby maximize revenue for their organization. • Find potential new customers, present to them, ultimately convert them into clients, and continue to grow business in the future. • Help manage existing clients and ensure they stay satisfied and positive, call on clients, often being required to make presentations on solutions and services that meet or predict their clients’ future needs.

CPO Supervisor cum Spares Sourcing Buyer

PROCTER & GAMBLE
Oct 2010 - Aug 2014 (3 years, 10 months)
• Directs and coordinates the work of the replenishment, special order and data input teams • Job assignment, training, performance evaluation and compensation review. • Coaches team to ensure compliance with Company and Department goals and objectives. • Trains and supervises the highest quality Team Members. • Monitors inventory status and ensures it is meeting company targets. • Provides data and proposes solutions to limit unproductive inventory. • Improves and further automates the replenishment system. • Work with customers (Buyers) and other contacts to ensure compliance with policies and work processes on a spend pool / market / GBU level. • Escalate all issue as necessary and as prescribed to enable proper and timely resolution. • Understand and comply with the prescribed controls in own area. Provide the necessary documents and background on issues and steps as required by the annual CSA and auditors. • Manage cash & bank payments, account payable, make sure all payment vouchers and accounting documents are properly created, signed and filed. • Work with auditor, banking relations, etc to ensure that division of responsibilities is clear • Define and implement process improvements within the purchasing department. • Participate on teams with other departments to create improvement in workflows that impact the replenishment, product flow, and in stock performance. • Works with IT support core-team to continue to automate key processes. • Ensure the compliance on ordering process SLA • Responsibility on delivery control and documentation • Assist procurement team in sourcing, evaluation and vendor selection per procurement procedure. • Assess performance, capability and degrees of motivation of suppliers to improve relationships with suppliers • Issue PO to vendor upon receiving requirement for both in/out scope in/out budget purchase. Ensure the ordered material/service delivered on time, at expectation on quality, quantity. • Follow-up goods receipt, storage all purchasing docs and handing over these doc to AP to release the money for vendor in due date. • Work with suppliers to ensure local/oversea orders have been filled correctly and follow up outstanding orders. • Work with logistic team for custom clearance required documents • Monitor shipping schedule and documents to ensure goods are delivered on time. • Maintain regular contact with suppliers to understand their supply capacity, price trend, and potential issues to update Procurement Manager for having appropriate actions • Be a centre point of all purchasing documents filing system

Assistant to IT Manager (Head-office)

PROCTER & GAMBLE
Oct 2009 - Oct 2010 (1 year)
• Works under the supervision of the IT Manager • Assist with training and implementation of new servers, technology, etc. • Assist with systems development esp. MS Solomon (ERP) • Provide user level technical support for end users, Distributor ITs, computers, handheld etc. • Assist with end user system updates and monitoring. Including: patch management, bug-fixes, ensuring backup of data files, etc. • Provide High degree of professionalism and end user satisfaction and work well with others. • Assist in research of new technologies and software that might be beneficial. • Assist with technical documentation of systems and processes • Assist with creation and documentation of IT systems and networks. • Assist with the creation and documentation of technical knowledge base for common issues experienced by end users. • Perform other duties as needed.

Education

Attending

Georgia State University, United States 2015
(Less than a year)

CISCO CCNP R/S Certificate of Course Completion

Vietnam 2003 - 2014
(11 years)

Diploma in Hardware Networking

Vietnam 2000 - 2003
(3 years)

Contact Thien N. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

us_eng_1.png US English 1 93%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.