Upwork home
Sign up
Secondary
Flor G.
Aviles, Spain

English-Spanish General and Technical Translator.

I was born in Spain but I grew up in Spain, Ireland, and France. I have a Bachelor in Chemistry, an MBA and a Master in Teaching. I have been teaching languages and sciences for more than 20 years, in different schools and privately. I have taught English, Spanish and Italian as second languages, and also Physics, Chemistry, and Maths, also to High School students, always with very good results. I have also been teaching in a Business School different subjects, such as Marketing and International Trade. I have made professional translations for Art Shows, web pages, technical books, books for children and short business articles. I have also written a chapter in a big project from Thompson-Reuters Aranzadi : "La Franquicia" (The Franchise), where I try to describe all the inputs needed to get a firm international if franchising is the way chosen to do it. I have traveled widely all over the world, learning from every place I visited, and I consider myself a well educated and cultured person, serious in my commitments, with a very positive attitude in life. Organization an planning, analytic mind, and communication are also other important skills I am good at. I love sports, basketball is one of my passions, but I have practiced, and I still do, other sports such us skying, swimming, tennis...
Flor G. has more jobs. Create an account to review them

Skills

Browse similar freelancers