Upwork home
Sign up
Secondary
Ismail A.
Nairobi, Kenya
100% Job Success
Top Rated

Expert Somali English Translator|Proofreader|Transcriptionist

....................................Testimonials........................... "Ismail delivered impressive work. He was incredibly fast and always managed to be on top of things and follow up with the client. I highly recommend him!" -Ismail is a highly skilled professional. He speedily translated Somali audio files into English text for me, which was used in a news story for an international publication. -Ismail is great. The translation work he did for me was of a high standard, and quick turnaround. I'd definitely recommend him! -Ismail is wonderful and communicates very well. Give him a task and he will get it done for you no problem. He'll ask questions along the way and always keep you up to speed. All the best Ismail! I am a self-motivated and diligent professional English-Somali translator who has extensive experience in Somali English /English Somali translation, Web research lead generation, proofreading, voice-over, dater entry, and voice recording skills for 5+ Years. I am a native Somali translator with a proven ability to write and speak fluently in English and translate from the source language(English- Somali /Somali-English). Furthermore, I have good skills in data research verification, editing documents. I have teaching skills where I worked as a teacher for the last five years; in this duration, I gained problem-solving skills that make me a significant person in today's society. I offer the following services: 1. Somali English translation. 2. English Somali translation. 3. Data entry. 4. Web research&Lead generation 5. Transcription. 6. Voice recording (English and Somali). 7. Medical translation (English Somali and vice-versa). 8. Business document. 9. Proofreading & Editing. 10. Male voice-over. Thank you.
Ismail A. has more jobs. Create an account to review them

Skills

  • Official Documents Translation
  • Voice Recording
  • Legal Agreement
  • Error Detection
  • Contract Translation

Browse similar freelancers