Reposting: Convert handwritten Bengali notes into Bengali text
- or -
Post a project like this$110
- Posted:
- Proposals: 10
- Remote
- #3432263
- Expired
Content Writer|Professional Proofreader|Editor|Social Media Content|Customer Service & Support|SEO Article|Blog|Copywriter|Web Content|Review Writer
Dhaka
8452881420123854362620494284025149024835826557630772264953586625542
Description
Experience Level: Expert
Dear Freelancers,
This is a re-post of a previous job, which was not completed due to technical reasons.
We are looking for an expert Bangla speaker to convert handwritten notes to text in MS Words and proofread a few (4-5) pages. Please read below for more details.
Job description:
1. Converting handwritten (Bengla) notes to text (Bangla). The handwritten notes are approximately about 75-80 pages in A4-sized paper.
2. Proofreading for typographical errors and mistakes in grammar, style, and spelling. Proofreading is needed for only about 4-5 pages. You will do the proofreading once all handwritten notes have been converted to text.
Context description:
The handwritten notes are translations of Vedic hymns in Sanskrit to Bangla. You do not need to have a previous background in working with Vedic scripts.
When and what:
1. You will receive the scan of all the notes once we set an agreement.
2. We are looking for someone who can read and write Bangla (for job # 1),
3. We are looking for someone with a good knowledge of Bangla literature (for job # 2).
4. The final work should be sent back to us in MS Word format.
5. You should complete the work within 1-month from the day we agree to the job.
Please send your offers along with a short description of yourself. As mentioned, you do not have to have a background on Vedic scripts, but (1) YOU SHOULD be a native Bangla speaker, (2) YOU SHOULD HAVE LEARNT Bangla, (3) have PROOFS TO SUPPORT your Bangla skills. Please do not spam us with offers when your background does not suit the posted job.
Thank you for reading, and we are looking forward to your proposals.
Kind regards,
Viswanath
This is a re-post of a previous job, which was not completed due to technical reasons.
We are looking for an expert Bangla speaker to convert handwritten notes to text in MS Words and proofread a few (4-5) pages. Please read below for more details.
Job description:
1. Converting handwritten (Bengla) notes to text (Bangla). The handwritten notes are approximately about 75-80 pages in A4-sized paper.
2. Proofreading for typographical errors and mistakes in grammar, style, and spelling. Proofreading is needed for only about 4-5 pages. You will do the proofreading once all handwritten notes have been converted to text.
Context description:
The handwritten notes are translations of Vedic hymns in Sanskrit to Bangla. You do not need to have a previous background in working with Vedic scripts.
When and what:
1. You will receive the scan of all the notes once we set an agreement.
2. We are looking for someone who can read and write Bangla (for job # 1),
3. We are looking for someone with a good knowledge of Bangla literature (for job # 2).
4. The final work should be sent back to us in MS Word format.
5. You should complete the work within 1-month from the day we agree to the job.
Please send your offers along with a short description of yourself. As mentioned, you do not have to have a background on Vedic scripts, but (1) YOU SHOULD be a native Bangla speaker, (2) YOU SHOULD HAVE LEARNT Bangla, (3) have PROOFS TO SUPPORT your Bangla skills. Please do not spam us with offers when your background does not suit the posted job.
Thank you for reading, and we are looking forward to your proposals.
Kind regards,
Viswanath
Viswanath D.
100% (1)Projects Completed
2
Freelancers worked with
2
Projects awarded
0%
Last project
10 Dec 2020
Czech Republic
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies