Checking and correcting translations on a website
- or -
Post a project like this866
£99(approx. $124)
- Posted:
- Proposals: 36
- Remote
- #3456980
- Awarded
Independent ghostwriter, editor, academic writer, academic/research consultant, SEO editor
Johannesburg
107677865649965636623569424460987946137552617801361883416368881639322365445256673961
Description
Experience Level: Expert
Estimated project duration: 1 - 2 weeks
We have recently launched a brand new website but we need to have the translations checked and corrected where necessary. The website is UK-based and has been translated into Dutch, German, French, Swedish, and Spanish.
We need someone who is comfortable checking the translations that have been done against the English version of the site and making the necessary correction where needed. The site is an e-commerce site with some supporting articles.
I'm not sure how many words there are to translate but there could be up to 60 web pages per language.
Please get in touch if you think you can help. I'm interested in how many languages you speak and the cost of translations.
Please note: this job is aimed at those who are fluent in the languages listed only. I'm not interested in automated translation services.
We need someone who is comfortable checking the translations that have been done against the English version of the site and making the necessary correction where needed. The site is an e-commerce site with some supporting articles.
I'm not sure how many words there are to translate but there could be up to 60 web pages per language.
Please get in touch if you think you can help. I'm interested in how many languages you speak and the cost of translations.
Please note: this job is aimed at those who are fluent in the languages listed only. I'm not interested in automated translation services.
Toni N.
100% (5)Projects Completed
4
Freelancers worked with
4
Projects awarded
44%
Last project
15 Mar 2022
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Hello Toni, would it be possible to post a link to the website so I can check the content and the amount of work that is required? This would help to give you a more accurate quote. Thank you.
1005612
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies