Evi W.
Tangerang, Indonesia
100%
Job Success
Top Rated
Experienced English-Indonesian Translator, Technical & Academic Writer
$20.00/hr
A professional academic and technical writer in the field of environment, climate change, ESG and sustainability. Hold a master's degree in Environmental Sciences from Wageningen University, the Netherlands. Over 5 years of working experiences in international organizations specialized in food, agriculture, and rural development, with main responsibility of managing environment and climate aspects of the assigned projects (environmental and climate safeguards, climate finance tracking, mainstreaming climate adaptation & mitigation, etc.)
Undertaking part time jobs including research, academic and technical writing, content writing, and translation (English to Indonesia, vice versa). Over 8 years of experience in translation business, including legal translation, website localization, product descriptions, and general translation.
Please feel free to drop me a message for any inquiries!
Work history
Translator needed English to Indonesian
Apr 5, 2016
-
Aug 18, 2016
"It was a pleasure working together and looking forward to future collaboration!"
Private earnings
Academic paper translation
Jul 25, 2016
-
Aug 5, 2016
"Evi delivered a good job"
Private earnings
interview transcripts about newborn health care
Jul 19, 2016
-
Jul 25, 2016
"Evie did a great job on this project translating transcripts from Bahasa Indonesian to English. Although we had initially agreed on a timeline, she was not able to complete the…
Private earnings
diploma translator
May 28, 2013
-
Jul 21, 2015
No feedback given
Private earnings
Write for mySumatra.com
Dec 18, 2014
-
Jul 20, 2015
No feedback given
Private earnings
Report Writing
Mar 26, 2014
-
Jun 26, 2015
No feedback given
Private earnings
Translate website & app
Dec 31, 2012
-
May 20, 2014
Private earnings
Weekly Reports
Jan 30, 2012
-
Mar 18, 2014
No feedback given
Private earnings
Translation of Silver.Ag eshop texts - ID version.
Sep 30, 2013
-
Oct 2, 2013
"Thank you."
Private earnings
Translation of Silver.Ag eshop texts - ID version.
Jul 12, 2013
-
Jul 31, 2013
"Thank you."
Private earnings
Fully Bi-Lingual Indonesian/English Analysts
Dec 23, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Evi W. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Technical Writing
- General Transcription
- Online Research