Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$25 USD / hour
Flag of FRANCE
paris, france
$25 USD / hour
It's currently 7:56 PM here
Joined December 6, 2017
0 Recommendations

Fernanda V.

@FernandaDeNardi

5.0 (2 reviews)
2.9
2.9
100%
100%
$25 USD / hour
Flag of FRANCE
paris, france
$25 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
100%
Repeat Hire Rate

Writer,creative content,media management, translat

Fernanda Vilar is a researcher at the Centre for Social Studies, University of Coimbra. She holds a PhD in Comparative African Literature from Paris Nanterre University (2015). She worked in the team in charge of the External Communications of the European Commission's interpreting service (2016). She was selected by UNO’s Academic Impact Hub, which culminated in her speech about women’s rights at the General Assembly in New York City (2015). She received an excellence scholarship for her Master at Ecole Normale Supérieure de Lyon, where she was a lector of Portuguese as a foreign language (2010-2012). She taught Portuguese at University of Marne la Valée (2012-2013). She translated into Portuguese the novel La vie et demie by Sony Labou Tansi, waiting to be published.

Contact Fernanda V. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 2 out of 2 reviews
Filter reviews by:
5.0
$150.00 USD
Very satisfying experience.
Translation
Article Writing
Article Rewriting
Portuguese Translator
+1 more
User Avatar
Flag of David H.
@crakmedianetwork
6 years ago
5.0
$171.00 CAD
Communication was top notch, she gave clear deadlines and followed them. Had a good experience working with Fernanda!
Translation
Audio Services
Voice Talent
Portuguese Translator
User Avatar
Flag of David H.
@crakmedianetwork
6 years ago

Experience

Editor

OECD
Feb 2020 - Jul 2020 (5 months, 3 days)
Internship at OECD Digital Content Management and Innovation Unit (DCMI). Coordinator of the Portuguese Coronavirus HUB of OECD. I provided editorial and analytical support to two other major projects (SDG Pathfinder) and managed different research and editorial projects. I learnt about digital communications and information design related to global policy-making in a friendly and international environment, working closely with OECD editors, statisticians and publishing-project managers.

External Communication - Media Manager

European Commission
Oct 2016 - Mar 2017 (5 months, 1 day)
• Responsible for managing the unit’s social media platforms • Video development and edition to promote multilingualism. • Newsletter edition • Conferences, meetings and workshops organization- “Art of Hosting” Management Studies at European Commission • Storytelling pour une communication écrite effective • Intercultural Communication • Write to excite • « Participatory leadership » (aka Art of hosting)

Education

Post PhD

Universidade de Coimbra, Portugal 2017
(Less than a year)

PhD

Université Paris X Nanterre, France 2012 - 2015
(3 years)

Master

Ecole normale supérieure de Lyon, France 2007 - 2009
(2 years)

Publications

Check my Academia website

https://coimbra.academia.edu/FernandaVilar
https://coimbra.academia.edu/FernandaVilar

Contact Fernanda V. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.