English Freelancers in Australia:
-
Satoko Y.
Japanese translator, voice actor, teacher, writer, singer, assistant
I'm currently working as a translator for various companies along with a Japanese proofreader. We provide quality assured translation from English into Japanese and vice versa. We don't do an exact word-to-word translation, instead, we deliver a beautifully written, customer-focused text. ... More -
Claudette P.
Word works makes your words work
Writing with flair, imagination and a healthy dose of reality. Editing with accuracy, efficiency and confidentiality. My writing covers a wide range of topics from public speaking to real estate, phone apps to the timber industry and more. I can do this as my research skills are highly ... More -
Louise C.
An imaginative communicator.
I have written copy for: * Websites * Blogs * Advertisements (print and online) * Posters and billboards * Email promotions * Press releases * Magazines and newspapers I am also a published poet and a doctoral candidate at the University of Western Sydney. My experience: * Lead Copywrit ... More -
Stephanie R.
English - French Translator
Hello, I am French and I always loved languages, particularly English. I have been living in Australia for 3 years now. I have an excellent command of the French language and I'm strongly self motivated. Also, I am specialized in the equestrian topics as I have 10 years experience in hor ... More -
suzannebowditch
NATIVE English writer
I am a NATIVE English professional writer of fiction, short stories, poetry, blogs, children; stories, proofreading and editing. My passion is writing and my role is to make the written word alive and exciting. English writing is a major part of my life, and has been for over 25+ years. I ... More -
Besnik Z.
English - Arabic - English Translator
$35 / hrlocation_on Melbourne, AustraliaSource: upwork.comA native Australian with a Masters in Applied Linguistics and Fluent in the Arabic language. I have extensive experience is Education language and translations in a variety of areas. With a strong foundation in Islamic law I am able to easily handle a range of Islamic material as well as g ... More -
Ann H.
Creative Writer, Structural Editor, Writing Mentor
As an internationally published author, with several years of extensive and varied writing experience, I have the skills to write or ghostwrite books, ebooks and articles on any topic you choose. Writing for children is my speciality as well as my passion. Having lived and worked in both ... More -
Shady M.
English-Arabic/Arabic-English Translation
$20 / hrlocation_on Belmont, AustraliaSource: upwork.comI am fluent in both languages, English and Arabic (native). I can translate for both languages scientific papers, articles or books. I have published over 50 scientific papers in the highest ranked journals and conferences. I am happy to send a sample translation for assessment before acqu ... More -
Agnes S.
Hungarian - English, English - Hungarian translation
I was born in Hungary, Budapest. I am a qualified, active NAATI (Australian qualification) Professional Hungarian - English Interpreter and Translator in both ways. I have 25 years of experience in Australia working as a Translator and an on-site and telephone Interpreter. I also have a ... More -
vkondakov
translation english-russian, russian-english
$15 / hrlocation_on Melbourne, AustraliaSource: freelancer.comExcellent knowledge of russian, english. Good knowledge of French. Technical, IT, business translations