Spanish Freelancers in Canada:
-
Mariano S.
General and Technical Spanish/English translations
$22 / hrlocation_on Thunder Bay, CanadaSource: upwork.comChemical Engineer graduated in Argentina, PhD student in Biotechnology fluent in Spanish and English. +5 years of experience translating technical documents from English to Spanish and vice versa. English level certificated by TOEFL and IELTS, natural Spanish speaker Committed, responsib ... More -
Valerie S.
English, Spanish, French Translator and Educator
$25 / hrlocation_on Delta, CanadaSource: upwork.comI am a Montessori trained teacher with a certificate in Early Childhood Education. I have been teaching for over 15 years. I am fluent in French and Spanish, and tutor on the side to children of all ages and abilities. I have taught in a number of different schools in the Vancouver area. I ... More -
Francisco O.
Expert IT consultant. English-Spanish translations
$44.44 / hrlocation_on Toronto, CanadaSource: upwork.comOver 15 years hands-on experience on management, project management, performance and productivity improvement. POS and inventory Systems expert. Proven experience in project management, risk management, SDLC implementation Experienced with Windows enterprise systems, implementation, deploy ... More -
Sarra B.
English, Spanish, German Translator to French
$4 / hrlocation_on Blainville, CanadaSource: upwork.comI have a bachelor's degree in four language translation (English, Spanish and German to French). I offer translation as well as proofreading, revision, writing, editing, subtitling and interpreting services in those languages. -
Karem Langer
PhD in Spanish offers proofreading-edit
$30 / hrlocation_on Ottawa, CanadaSource: guru.comI was born and raised in Colombia, where I lived until I was 21 years old. I then moved to Canada, where I completed my master's and my PhD in Spanish in 5 years. I am a very disciplined professional and really enjoy working with people. I taught in a state university in the U.S. for a yea ... More -
Sandra G.
English-Spanish translator, interpreter and editor
$50 / hrlocation_on Edmonton, CanadaSource: upwork.com* Masters Degree in Translation Studies *Over 15 years of experience as a translator, especially between Spanish and English, specialized in personal legal documents, education documents, general and literary texts. *Demonstrated remarkable skills to familiarize with terminology of other ... More -
Juan F.
Spanish - English Translator and vice versa
$20 / hrlocation_on Fredericton, CanadaSource: upwork.comI was born in Colombia and grew up speaking Spanish, then I moved to Canada and became fluent in English and also French. Currently, I am a university student looking to put my language skills to good use. I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline commitment. Fee ... More -
Marcela T.
Bilingual Spanish & English Customer Service and Sales
Consumer today has a very high bar of expectations and when they interact with their brand they need personalized support that delivers relevant information quickly. Companies need to respond to all channels of engagement and formulate strategies to create customer experience strategies th ... More -
Marc-Olivier H.
Expert French/English/Spanish Transcriber, Translator
Fully trilingual French / English / Spanish from Montreal, Canada, with degrees in English and French. Quite familiar with cultural intricacies having lived in North America, Europe, Asia, and South America. I am a French native translator and I hold a Bachelor of Science with a Specializ ... More -
Gonzalez Linda
English, French, Spanish, Tagalog, Bisaya Translator
$25 / hrlocation_on Calgary, CanadaSource: peopleperhour.comI'm fluent in English, French, and Spanish. My husband is fluent in Tagalog and Bisaya (Filipino). We can translate any documents needed, be it legal or just for fun documents.