Spanish Freelancers in Colombia:
-
Mayli Sofia A.
English-Spanish Translator and Editor
I have completed several little, medium and large translation projects for both professional and personal reasons. I focus on the meaning of the text as a whole so that it remains the same after the translation, but it is also important to show a perfect orthography and clean grammar. I tr ... More -
NearshoreDude
Hard Worker, Reliable and Keen.
Hi! Thank you for looking at my profile. You can trust me because I'm not a corporation. I'm a hardworker, reliable and keen freelancer individual. I take pride in my work and I'll be bidding on your project ONLY if I know that I can finish it myself with the best quality and rates (No o ... More -
María Gutiérrez
English to Spanish Translator
I am a Spanish native speaker who has been studying English since 2010. Four years ago, I started working as an English to Spanish translator. Since then, I have translated more than 2000 documents including books, user manuals, lawsuits, birth and death certificates, products descriptio ... More -
Gabriel Montes
Communications Specialist (English/Spanish)
Hello, I'm a 24 year-old professional linguist with a bachelor degree in communications and over five years' experience in that field, writing proposals and content, performing translations, and proofing and editing documents. I have native fluency in both English and Spanish, having spo ... More -
Sandra Ospina
Translator-Transcriber-Data Entry-Web Research
I am a professional English-Spanish translator. My mother tongue is Spanish and I am fluent in English. Also I am a civil engineer with a background in materials testing laboratories, having the ability to translate and write technical language. I provide high-quality and error-free human ... More -
D & L Arias
Video Editor, 2D Animator, Graphic Designer.
When you love something, when you are passionate about something, there is no limits or barriers. Our names are Duvan and Lizeth Arias and as marriage we work together to make your dreams come true. We love what we do and we always strive to give a good job. We specialize in design, video ... More -
Lene G.
Data driven analysis, consulting and translations
- Experienced translator and content creator. - 6 years experience with data analysis and data visualization - Passion for management consulting and data driven decision support - Strong listening, trust building and problem solving skills - Big-picture thinking with attention to detail - ... More -
karlajarango
Estudiante de Filología Hispánica, redactora y editora.
Soy estudiante de noveno semestre de Letras: Filología Hispánica y poeta con conocimientos en lingüística, literatura, historia y cultura. Tengo experiencia de más de cinco en años en creación y edición de contenidos para blogs, redacción de textos comerciales, literarios y académicos. As ... More -
LinaTurri03
Bilingual Industrial Engineer / Ingeniero industrial Bilingue
I am a Colombian Industrial engineer. I speak Spanish (Native language), English (Level B2 certified) and Italian (Level B1). Because these characteristics I am able to: -Translate between Spanish, English and Italian -Make transcriptions in Spanish -Review grammar and syntax from complex ... More -
lbedoya
ENG/SPA-SPA/SPA transcription & translation
Hi! I'm Lina from Colombia. I’m a native Spanish speaker and an experienced English speaker, I like my job because it gives me the opportunity to learn something new every day. I can offer you my experience in: -Translations ENG/SPA SPA/ENG -Spanish Proofreading -Spanish Transcriptions ... More