German Freelancers in Spain:
-
Nuria Olto
English/German <> Spanish/Catalan Translator, HR Expert and Writer
I'm graduated in Political Science with a Human Resources Master. As an experienced professional English and German -Spanish/Catalan translator, I provide meticulous personal attention to every detail of your document, delivering a translation that correctly reflects the style and conte ... More -
Petra G.
Romance Novel (historical and modern style) English-German Translation
I am a native German speaker and moved to Spain 20 years ago. After more than eight years of experience as translator I focused my career on romance novels and have already translated more than 25 novels for authors like Sawyer Bennett, Ruth Cardello, Darcy Burke, Alanna Lucas and Danielle ... More -
Margarita G.
Multilingual teacher/ translator (English, Spanish, Catalan, German)
Do you need a competent interpreter? Do you have a document that requires translation? Do you need help for your language lessons? Don't panic! I offer you my translation and teaching services for all your language needs. No matter if it is for your professional or personal life- talk to ... More -
Virginia Sanz S.
HR, Recruiter, Project Manager, Marketing, Leads, Translations, SEO
I have 10 years of experience in HR (payroll, recruitment processes, training & development, Employee benefits & Personnel administration). I have experience working with blogs & websites, writing blog articles, managing Social Networks & Affiliate Networks. I am a professional writer. I ... More -
valentinazatta
Marketing - Graphic - Translations
"Home office doesn't mean to be on vacation, but it means having and choosing the best conditions to be more productive" (cit. me) I can be considered an allround talent, because my experience covers a wide range of fields: - Social Media Marketing - Copywriting / SEO - Building websites ... More -
Manuel García
Translator and copywriter
Translation is my passion and my greatest skill. I also provide copywriting services. My goal is to do a good job and meet the deadlines. I characterize myself by my seriousness and professionalism. -
Nadine B.
English/Spanish-German translator/editor and teacher
I am a native German translator and teacher. I have been working in translation for almost 20 years by now and I am happy with it ;-) When I was a child, I grew up in 4 different countries and do speak therefore English, French, Italian and Chinese (apart from my two native languages Germ ... More -
Francie C.
German Translator and Writer
Something funny to make your day! :-) Welcome to the world of translators: - Anybody that had a language course included in their high school education or has a foreign-tongued grandmother can be a translator! - There is no difference between a translation and an interpretation! - We don' ... More -
Clara Hernandez Del R.
German/English-Spanish translator & editor/ Spanish proofreader
German Studies + Hispanic Filology (Salamanca University, Spain) graduated with 3 years experience in both German and English to Spanish translation and proofreading. I am a native spanish from Castilla y León, cradle of Spanish, graduated in German Studies and several translation courses ... More -
Eva T.
German-Spanish-English Translator and Editor
I am a Spanish and German native speaker. Being also an English Philologist, I work as a freelance translator and also as a teacher, mainly of the following subjects: English, German, Spanish, Galician, Latin and Maths. I have done translations not only for private people but also for comp ... More