Legal Writing Freelancers in Spain:
-
Alvaro Espantaleon M.
English into Spanish Legal, Marketing & Business Translator
“The style was just fantastic – it’s so rare for us to read something from a translator and feel outclassed by them.” "Outstanding experience. Very professional & communicative. Thank you very much, Álvaro." "Excellent translation of a very complex contract. thanks!" "Very professional ... More -
Juliette B.
Lawyer (UK-Qualified)
I am a qualified barrister with nineteen years' experience as a contracts lawyer, most of that in-house. I have worked for private companies on commercial contracts and for two London councils, on contracts covering any and all of the thousands of different services and products they requi ... More -
Lourdes Gallego-de L.
Amazon Consultant /Spanish, English, French Translator/ Spanish Lawyer
A highly ambitious and self motivated Spanish Law master graduate with experience in Law and e-commerce. I offer proven EU Law experience and communication skills (fluency in spoken and written English, Spanish and French.) I can assist you with your legal needs in any field related to Spa ... More -
Rachel Christine M.
Legal & Reporting Virtual Assistant
I am a creative mind interested in global issues, law, and music. I have 5 years in administrative work, both in legal firms and non-profit organizations. I enjoy helping people, organizations, and musicians stay organized and energized towards a collective goal. I am upbeat and goal-ori ... More -
Cesar P.
Web Design + Web Dev | PR, Writing, Translations [EN, ES, FR]
Dear UW user, My name is César Patiño. I am a graduate physicist with 10+ years of background in teaching science subjects. I started writing as a hobby almost 15+ years ago, and now writing is my main source of income - and, I love it. My lifelong professional dreams: 1. Being an inde ... More -
anabossler
Researcher, Law, Economics, Fashion
Lawyer with Economics background, researcher in economics at a Spanish University. Author of several scientific papers, book chapters, consultant to Foreign Governments, participation in conferences and seminars. Current living in Alicante, Spain. -
-
Antonio V.
Professional Legal Translator
I’m a multi-lingual native translator with professional translating experience in legal and technical fields. A translation’s succes depends upon its effectiveness in bridging the cultural gaps that separate both languages. Through the thorough understanding of the spanish and english cul ... More -
victoriakiseliov
Translations, Sales, Customer support, Photography
I owe my Russian knowledge to my origins. I was born and lived in Moldova until I was 10. There, I gained a native Russian. I moved to Italy when I was a kid and studied there for more than 10 years. I have attended a language college and studied German, Spanish and English. At the same ti ... More -
Camelia F.
Professional & Bilingual Spanish Translator
Hello and welcome to my profile! I am a professional freelance translator from Spain with over 8 years of experience. I am certified and verified translator, and a TOP RATED translator here on upwork. I am BILINGUAL, and therefore I speak perfect Spanish and English. This allows me to d ... More