Translation Freelancers in Finland:
-
UnniFinland
Finnish, English(UK/US), Translation, Proofreading
$30 / hrlocation_on Kuopio, FinlandSource: freelancer.comHi everybody! I'm a native Finnish speaker with a PhD in pharmacy and 20 years of experience in scientific writing & a couple of years' experience in freelance translations. Languages, writing & teaching are my passion, and I have an innate talent for spotting spelling and grammatical erro ... More -
Michael S.
Writing, editing, proofreading, content, PR, comms, translation
$40 / hrlocation_on Helsinki, FinlandSource: upwork.comThe stories we tell make us who we are. A creative, London-born multi-genre editor and writer with a 12-year-plus successful media and comms industry track record. Global PR and Comms Content Editor at F-Secure with a journalism history and a passion for well-researched and clearly-writte ... More -
Esmeralda V.
Fluent in swedish and english translation
$5 / hrlocation_on Helsinki, FinlandSource: upwork.comGrowing up my whole life in America, I am able to speak fluent native American english. Also being half Finnish and studying in Finland for the past five years, I have become fluent in swedish as a swedish-speaking finn. Being a full-time college student, I have a lot of time and am able t ... More -
Severi S.
English - Finnish Translation, Copywriting, Customer Service
$20 / hrlocation_on Tampere, FinlandSource: upwork.comHello! I'm an entrepreneur and a business student from Finland. I started my own business and brand in 2018. Since that I have completely on my own created an online store for the brand, written blog posts, done social media and digital marketing and grown the brand's Instagram account m ... More -
emmiaineslahti
Transcription and Translation: FI, EN, ES
$8 / hrlocation_on Imatra, FinlandSource: freelancer.comI'm a native Finnish speaker, thus Finnish transcripts work best for me. I also speak English, Spanish and Swedish, and thus I can offer transcripts also in those languages. Translations to/from those languages work well if the subject does not include a lot of very technical and very fiel ... More -
Piia-Marika Jokela
Copywriter, content, blog, translation Eng/Fin
$40 / hrlocation_on Hyllykallio, FinlandSource: freelancer.comI have 5+ years experience in writing formal corporate content as well as more informal marketing content for social media. Specialization in events, finance, banking, fitness and spirituality. But also interested in travel, design and relationships. Open to other subjects. Very pedant o ... More -
Niina O.
English - Finnish translation, copywriting and customer service
*English to Finnish and Finnish to English translations and copywriting I have previous experience working as a freelance translator on a few different projects through Andovar. Finnish is my native language but I've completed both high school and my university degree in English and speak ... More -
Paavo J.
Finnish-Spanish-English translation, writing, reading
$18 / hrlocation_on Turku, FinlandSource: upwork.comI am interested in jobs that involve one or more of my strong languages. I have completed a Master of Arts degree in Spanish language at the University of Glasgow (UK) with excellent qualifications. I have also lived extensive periods of time in Spanish speaking countries (Chile and Argent ... More -
Kirsi V.
ENG-FIN/FIN-ENG translation and proofreading
$20 / hrlocation_on Helsinki, FinlandSource: upwork.comI am a native Finnish speaker with excellent English skills. I have completed my university studies fully in English, and I also use it in my everyday life at work and at home. When I translate texts, I make sure that the language is fluent and natural-sounding, and I always want to provid ... More -
Minna T.
English - Finnish translation, specialized in marketing
$12 / hrlocation_on Oulu, FinlandSource: upwork.comI'm a soon-to-be Master of Science in Economics and Business Administration (major in Marketing) from Oulu, northern Finland. I consider my writing skills, especially in Finnish and English, as one of my greatest strengths; I always aim at writing correct, fluent language. In addition to E ... More