English (us) Freelancers in Italy:
-
Samantha Di Venezia
Italian translator from: English, Spanish, German, French
I am a native Italian speaker and I have a degree in Foreign Languages, Literature and Intercultural Studies, obtained to the University of Florence (Italy). I offer translating and proofreading services from German, English, Spanish or French into Italian (and vice versa). I have mu ... More -
Fabio Gasparrini
Italian Translation & WordPress Websites
Hi, my name is Fabio and I'm an italian freelancer and I can help you in the following fileds: - Wordpress websites - Translation (English, Italian and French) - Graphic Design, Advertising, Brochure, Corporate Identity, Illustrator, Photoshop, Logos - Articles, Writing, Editing, Proofrea ... More -
Lorna C.
Translator (English, Italian, French)
I am a qualified freelance translator with mother-tongue command of both English and Italian. I have a Bachelor’s Degree in Languages for Interpreting and Translation (English/Italian/French) from Rome’s International University and am presently studying for an advanced degree in the same ... More -
Mariangela Sapere
Graphic designer, English to Italian translator, Italian writer, Italian pr...
I'm a graphic designer and content editor based in Italy. I've a Business and communication degree, with a specialization in communication and cultural event management. Work experience as an editor and graphic designer for national and local newspapers, publishing houses and press agenci ... More -
Eleonora Romagna
English - Italian translator
Hello, I am an Italian native speaker with an excellent knowledge of grammar and style. I am graduate in Education, and I am specializing in Technical, Tourism and Web Translation. I am at the beginning of my freelance career, but I am a volunteer translator since several years. Acti ... More -
Daniel Adrian L.
English-Romanian-Italian translation
I am currently finishing my PhD in Innovation, Sustainability and Healthcare Management. I am 29, Romanian born and moved to Italy as a teenager, so that I am bilingual. English instead is learnt, but it is my daily working language. Main areas of expertise: - Management of innovation - V ... More -
Sena R.
Italian Translator and Proofreader (English/German/Spanish)
Italian native speaker with a degree in Foreign Languages and Cultures (English and German). Fluent in Spanish and good knowledge of written French (available for translations with French as source language). Experience in translation of IT-related texts (IT documentations, web sites, Ama ... More -
Paolo Avigo
freelance translator and illustrator
Hi! Thank you for visiting my profile. My name is Paolo; I am a native Italian translator living along the shores of Lake Garda, Northern Italy. My profound passion for translation and words has its roots in the mithycal Eighties. I graduated in English Language and Literature from the pr ... More -
Davide C.
English-Italian Translator
After accomplishing my university degree in Information Technology, I worked for 7 years as an IT product specialist on MDM software for large customers like Vodafone, BlackBerry, TIM, IKEA, KPMG, Fincantieri, Barilla. I frequently spoke with English customers and support specialists. Duri ... More -
Ilaria S.
Freelance translator (English/Spanish/Italian)
English/Italian translator, proofreader, teacher I'm a native Italian translator from English to Italian and viceversa, as well as an Italian proofreader and teacher. Over the last 10 years, I have done translations of any kind, especially technical/legal. I took a degree in Engli ... More