Technical Writing Freelancers in Italy:
-
Valeria L.
Technical Translator
Hello, My name is Valeria, I am native Italian speaker and I work as a technical translator. I have +4years of experience in the sphere of IT/Telecom/Business localization and translations, proofreading and MT editing. In my free time I work as a freelancer. I work accurately and efficient ... More -
TransQuick Ltd
TRUE professionals READY to handle your job
NATIVE speakers of +37 languages available 18 hours a day. Best to translate from English to Scandinavian languages! ***CERTIFIED AND STAMPED SWORN TRANSLATIONS ARE AVAILABLE*** ***MORE THAN 16 HOURS DAILY OF AVAILABILITY TO CUSTOMER REQUESTS*** ***MORE THAN 7 YEARS IN THE MARKET*** ***G ... More -
Luciano T.
travel writing-articles general-translation-
J am a freelance writer with extensive experience in creative writing and still work for the major Italian marketplace. I can guarantee seriousness and precision in writing and to the commitments they assume. Also graduated master electrician and experienced in ebook (Writing and Translati ... More -
siona7
Pattern Maker, Technical Designer
I am an experienced pattern maker working in the Italian fashion industry. My skills include : - Pattern Making - Garment Construction - Technical Drawing - Spec sheets - Tech Packs - CAD and CAM for the fashion industry - Draping - Fitting - Drafting - Sewing - Pattern making for knitwe ... More -
Sara Palermi
Freelancer translator English- Italian and blog writing
Hello People! We are a fast growing team! @ Sara. This is me I am the founder of this account, an Italian native speaker passionate for languages! I have 5 years of part-time experience in translation of technical manuals, web site and blog content, etc..from English into Italian ... More -
Mattia Volpato
Professional Translations En-De-Fr to Italian
I am a native-speaking professional Italian translator with 12 years experience as a freelance translator for several Italian and European companies. My daily work involves technical and commercial translations from Italian to English/French/German, including technical manuals, brochures, ... More -
gazzillo
Cisco and Microsoft Engineer, Translator & Researcher
## BIO I have a great knowledge of technical issues and solutions. ## Area of Expertise Cisco and Microsoft I've done a mixed range of jobs here on FL, going from technical expertise to plain translation of a leaflet. I've built an experience in many fields of knowledge. -
Diego Enrico Sibilia
At Your Service for Translations
- Bachelor Degree in Foreign Languages and Modern Literature from the University of Bergamo, 2011 - Degree in Translation and Interpreting from University of Trieste, 2007 - Accademia delle Belle Arti di Brera (Brera Accademy of Arts), Milano - 2002 - High School Diploma, Munari High Sc ... More -
Luciano F.
System Administrator-Freelance Translator-Freelance Technical Writer
Actually i'm student in Computer Science at Aldo Moro University of Bari (Italy). I love work in team, and in a dynamic and flexible way. I have an extensive experience in translation from English to Italian, experience acquired in years of work as Freelancer Linux System Administator "i h ... More -
Mattia G.
Translator - Italian Writer and Proofreader
Native Italian speaker with 7 years of experience in translation. High school diploma, focused on classical studies. Language pairs: -Italian/French/Spanish to English -English/French/Spanish to Italian I'm interested in all sorts of projects, from ebook translation to app localization, ... More
