Translation Freelancers in Italy:
-
Mattia Volpato
Professional Translations En-De-Fr to Italian
I am a native-speaking professional Italian translator with 12 years experience as a freelance translator for several Italian and European companies. My daily work involves technical and commercial translations from Italian to English/French/German, including technical manuals, brochures, ... More -
Giovanni C.
English/Italian Translator, Proofreader & Localizer
I am an Italian freelancer with 4 years of experience as a professional online translator. I usually work with softwares like SDL Trados Studio and Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint...). I can offer you the best translations on the market, I am always available for new projects, ... More -
gazzillo
Cisco and Microsoft Engineer, Translator & Researcher
## BIO I have a great knowledge of technical issues and solutions. ## Area of Expertise Cisco and Microsoft I've done a mixed range of jobs here on FL, going from technical expertise to plain translation of a leaflet. I've built an experience in many fields of knowledge. -
Diego Enrico Sibilia
At Your Service for Translations
- Bachelor Degree in Foreign Languages and Modern Literature from the University of Bergamo, 2011 - Degree in Translation and Interpreting from University of Trieste, 2007 - Accademia delle Belle Arti di Brera (Brera Accademy of Arts), Milano - 2002 - High School Diploma, Munari High Sc ... More -
barbarabacci
Illustrator, translator - transcriptions, consecutive translation. Language teacher
Animal and pet portraits. Nature artist. Animal illustrator I obtained the equivalent of a Bachelor’s Degree with the Spanish UNED (Universidad Nacional a Distancia de España) in Sociology with a specialization in Anthropology. I completed the Wildlife Management Course offered by ACS, Dis ... More -
Ellen Bain P.
Translator, French/Italian/Spanish to English
I am a U.K. national with 38 years of full-time, professional experience as a bilingual secretary, mainly spent working in English, French and Italian with inter-governmental organizations in France and Italy. I have a Higher National Diploma in Secretarial Studies (with languages) from N ... More -
-
ValTranslationSubtitling
Translation, Subtitling, Writing, Voice Recording
Hello! I'm Valentina, I'm Italian, I have a strong passion for foreign languages, literature, writing, travelling and music. I have a degree in Modern Languages and Cultures, a post-graduated course in Total Tourism Management, and a Master degree in Modern Languages for the International ... More -
Gabriella Pannacci
Translation and proofreading
I'm bilingual and have 20 years of experience in translation and teaching both Italian and English. I'm a hard working, precise, well organized and honest person. -
VittoriaC
Italian Translation
$20 / hrlocation_on Galliate, ItalySource: guru.comI am a native Italian speaker and a freelance translator. Over the last seven years I have been working mainly for television, translating roughly 500 tv shows and documentaries. I also have wide experience