10,714 found
Sorted By:
Relevance
expand_more
Translation Italian English Freelancers in Italy:
-
Elena C.
Translator English/French into Italian
I started on 2013 with a lot of technical document. Now I would be glad to translate more novels. I can deliver polished and accurate translations – translations which, will not only be faithful to the original, but will also capture and reflect both the flavour and the nuances of the tar ... More -
Elena P.
English - Italian General and Legal Translator
"Elena was a great hire! She performed the work to a very high quality and very quickly. I would highly recommend her to any recruiters here. She is a credit to Upwork." Client from Upwork "Elena did a great job translating a few legal documents from English to Italian. She has a backgro ... More -
Arianna Tamanini
Italian-Spanish-English-German translation, proofreading, localization, subtitling, post-editing
I am a native Italian freelance translator working with these language pairs: English-Italian, Spanish-Italian, Italian-English, Italian Spanish. Besides translating, I also offer proofreading, localization, subtitling, post-editing services. Since 2013, I’ve been gaining valuable experien ... More -
Lorenzo S.
English-Italian Translator
Ciao! I am a native Italian/English Bilingual speaker. If you are looking to boost sales and achieve results in the worldwide market, I will do my best to adapt your product to the target market! I can provide a professional human translation of all types of document.I have been speakin ... More -
Marco D.
English-Italian Translator & Copywriter
Hey! My name is Marco, and I’m an Italian freelance Translator and SEO Copywriter (English-Italian language pair) specialised in Web Marketing, Content Marketing, Technical and Literary Translation. I’ve worked for several communication and translation agencies, my main jobs include writin ... More -
Jessica B.
English, Italian, Portuguese Translator
I am new in Upwork, but I have extensive professional experience. ;) I have a 20 yrs experience in digital marketing (web & mobile) writing and communicating in a global *multilingual environment*. I am currently in career transition and resuming my translating passion I started in coll ... More -
Manuel D.
English to Italian Translator
I am a 22 years old electronics engineering student at the Politecnico in Turin, following courses both in Italian and English. This has helped me a lot with my technical vocabulary. I also possess an IELTS Certificate, corresponding to a Cambridge Certificate of Advanced English (Level C1 ... More -
Federica Cervini
Italian translator, proofreader and Virtual Assistant
I am an Italian native nurse, an Italian translator and Assistant. I love my profession, but I am also passionate about translation and data entry work. I have been studying the English language for my entire life (I have Cambridge and Trinity Certificates). I am a hard worker and I try to ... More -
Veronica M.
English-Italian translator and copywriter
I grew up in Italy and I was raised in an English environment. I studied English and French throughout school with success and practiced them by working abroad. I'm a passionate reader, writer, and traveler. I have a degree in Graphic Design, and I attended Photography courses. Lately, I ... More -
Nicolo' F.
English - Italian proofreader and translator
Hello! I am a native Italian speaker with SEO competences, Translator from English to Italian and Italian Proofreader. I am fluent in English, with an excellent knowledge of its grammar, sentence structure and vocabulary. I am also extremely proficient in Italian, due also to my humanist ... More