English Freelancers in Mexico:
-
Francia C.
Creative Writer and Editor
I'm a fluent speaker in both Spanish and English, having studied English for more than 12 years. I recently graduated college with a major in Creative Writing and Literature (though I'm still working on getting my degree). I go through every text I write several times to make sure there ar ... More -
Andres F.
English - Spanish translator
I grew up in a city right next to the United States - Mexico border and was educated bilingual. I translated medical journals for teachers as a side job while I was in dental school. I dropped out of dental school and now I'm pursuing a career as an architect. I need extra money to pay fo ... More -
Roxana Ivette Rivera M.
EN-SP translation & localization (IT & games specialist)
I'm a native Mexican software engineer and university professor with strong English and Spanish language skills. I'm also and avid gamer, culture lover and a never-ending student of the localization process. Since I'm part of the IT industry I also focus on translating Web sites, manuals, ... More -
Dana G.
English-Spanish Translator/English & Spanish Teacher
I was born in Mexico and graduated from UADY as an ESL teacher and Translator. I've worked as a freelance translator since 2009 I have worked with a wide variety of subjects and documents (letters, reports, subtitles, etc.). I've also taught English and Spanish to different levels and age ... More -
Robert N.
English/Swedish Translator And Data Entry Expert
"Robert is one of the quickest translator i ever worked with, easy to talk with and are open for feedback. I recommend him to all looking for a swedish translator." "Robert did an excellent job on translation of Swedish annual reports (Årsredovisningar) to English. He responded quickly (w ... More -
Daniela Guzmán G.
English-Spanish Translation and Localization Specialist
I am a native Spanish speaker and an English-Spanish and French-Spanish translator with three years of experience in localization, subtitling, and translation for a couple of different industries. I have translated voice-over scripts for a well-known YouTube channel, comics, blog articles ... More -
Christel B.
Dutch to English / English to Dutch translation
For over ten years I have done freelance translation between English and Dutch. I am bilingual, raised bilingually and studied in both England and the Netherlands. I have experience translating; Commercial texts/websites Technical manuals Academic writings Annual reports. I have ... More -
Stephanie H.
Creative Writer/ Spanish to English Translator
Need some web copy, some emails, an ebook, or a short story? Want to drive business to your website with a great blog? Whether you're looking for some creative content that won't put people to sleep, or a great story to teach language or morals, I can help you with that. Trust me, you ne ... More -
Lucia G.
Email marketing expert Constant Contact English & Spanish / E-books
Constant Contact expert & marketing consultant with wide experience in advertising and marketing and administration She can analyze your website and prepare an effective marketing strategy. She has won the "All-Star" award from Constant Contact (every year from 2008 to 2014 and in 2018 ... More -
Ernesto Sánchez Castillo
English-Spanish, German-Spanish translator
English-Spanish and German-Spanish translator with 10-year experience translating: comic books, websites, academic and non-academic texts, magazines. Also as an interpreter for tourism agencies, universities and enterprises in Mexico, Argentina, the USA, Ireland, and Germany. Other ski ... More