French Freelancers in United States:
-
julie b.
English to French Translator - Native French
Dear clients, I am a native French translator, perfectly fluent in English, professional and passionate about my work. I am very picky with grammar and finding the RIGHT word and have a strong commitment and understanding of deadlines. My specialties are: - Websites/Localization (I've w ... More -
Brad H.
Professional French/English translations, transcriptions and subtitles
Top-quality translation is a balance of science, art and the right skills and tools for the mission at hand. Being bilingual or tech-savvy alone isn't enough. Constantly curious and ever-evolving, professional translators are dedicated to their languages and the cultures they're steeped in ... More -
Nadine M.
English-French / Spanish-French Translator/Proofreader
I am a native French speaker (from FRANCE). I am willing to help you with any translation related to my mother tongue. Je suis française et à votre disposition pour toute tâche de traduction liée à ma langue maternelle. I have a U.S. dual major in French and Spanish and I am a current grad ... More -
AmandineBV
Professional French-English Translator
My name is Amandine, I am a native French speaker working in the French-English pair. I first studied English for 7 years from junior high until the end of high school,before studying it at the Université Lumière Lyon II. I have what we call in France a licence d'anglais (the equivalent o ... More -
Illinek
Consultant in math, engineering, physics, programming, and translation services
I have a PhD degree in theoretical and computational physics and dozens of published papers in peer review journals on computational physics, computational chemistry, mechanical science and engineering. I do modeling and calculations using Matlab, Matematica, custom algorithm design and co ... More -
Catherine L.
Senior Translator / English - French
I enjoy reading and translating books from English to French. Born and living in Paris, I was educated in the US. Seven years ago, after many years of experience in international companies, I decided to become a freelance translator. I am sure we can share exciting translations on oDesk ! ... More -
Charles537
High-Quality English, Spanish & French Translation
For me, translation is a wonderful blend of art and science, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to be literal and when to adapt the content to fit the language and culture of the target audience. My goal is to provide a new text that conveys t ... More -
Matthieu R.
Certified audiovisual technician | French translation & lexicography
—Objective : Find long term remote work contracts. —Main skills : Polyglot with French lexicography expertise, translation, localization, team management, video and sound editing, graphic localization, French voice talent, proofreading... (in that specific order, or not!) —About my servic ... More -
MelissaVoice
Professional Voiceover English/French/Spanish
My partner and I are full time multilingual voice talents (male/female) with neutral American accents. I speak fluent French and Spanish and my partner speaks fluent Spanish. We record daily to produce broadcast quality audio. We have years of experience in voiceover/tv/film. I have worked ... More -
Nathan L.
Latin/Ancient Greek/Sanskrit/French/German Translator
Hi, my name is Nathan. I am a freelance translator of Latin, Ancient Greek, Sanskrit, French and German. I also work as a private language-tutor in the San Francisco Bay Area. My clients include professors, graduate students, independent scholars, artists, novelists, travel writers, histo ... More
