Subtitling Freelancers in United States:
-
Maria R.
Translator/Editor/Writer
$30 / hrlocation_on Dallas, United StatesSource: upwork.comMy degree is in Spanish for Global Competence with a minor in English. I have a Certificate in Translation and another in Spanish for the Professions. I have experience with general, legal, and medical translation. I currently work as an in-office translator mostly dealing with legal affai ... More -
Breck S.
English Audio/Video Transcriber
$5 / hrlocation_on Paducah, United StatesSource: upwork.comI am a college student who listens very well and is very good at transcribing. I will make sure everything is grammatically correct and no typos. I am a beginner but I am a very hard worker and this is something that I would be really good at. I can type fast and am also certified in Micr ... More -
Ginni L.
Transcriptionist
$11.11 / hrlocation_on Bloomfield, United StatesSource: upwork.comI am fast, efficient and put my all into everything I attempt. I can follow instructions and take direction and am easily self taught. I have transcribed audio, subtitled videos, worked in accounting and payroll. I can complete the task you have available. -
Jade H.
Japanese - English translator
$10 / hrlocation_on Denton, United StatesSource: upwork.comI have Japanese language proficiency certified at the JLPT N3 level and have received a five on the Japanese Language and Culture AP test. I have scanned, translated, and edited manga, translated song lyrics, and translated and edited infographics. I am able to translate audio and subtitle ... More -
Max C
Assistant Support and Data Entry
$20 / hrlocation_on Littleton, United StatesSource: guru.comPrevious experience as an Analyst, Stock Trading, Transcription, Inside Sales, and an Investigator. Currently, I am pursuing a college education as a full-time student. When I'm not in school I actively pursue stock trading and other entrepreneurial pursuits. My ultimate motivation is to p ... More -
Beka Sheppard
Transcriber
$10 / hrlocation_on Tooele, United StatesSource: guru.comI type up spoken content from audio or video. I am a native english speaker and will do my best to get the transcriptions completed and returned to my clients. -
Carolina Conde
EN-SP technical & audiovisual translator
$50 / hrlocation_on Madison, United StatesSource: guru.comEnglish-Spanish translator from Caracas, Venezuela. -
hm90017
Other - Translation
location_on Los Angeles, United StatesSource: guru.comEnglish to Japanese Translator specializing in Marketing and Business. H.M. Los Angeles, CA 90017, U.S.A. tempmooch1@hotmail.com Relevant Experience : *B.A. in Marketing & Commerce. (Tokyo, -
Ori D.
English - Hebrew Subtiltes
$45 / hrlocation_on Los Angeles, United StatesSource: upwork.comTranslating films and scripts from English to Hebrew. * Meeting Deadlines * Translating in the spirit the text was written in. * Next day delivery available 2017 English - Hebrew Translation - Completed Projects: Tulip Fever, Logan Lucky, Big Sick, The Beguiled, Despicable Me 3, Mummy ... More -
Lin G.
WeChat specialist/Social Media Management/Chinese Translator/VoiceOver
- Born in Guangdong, China. Currently reside in Virginia, US. - Native Mandarin and Cantonese speaker, fluent in English, earned bachelor's degree from Sun Yat-Sen University (a Top 10 University) in China - 4+ years WeChat Official account management experience for a top Education comp ... More