Website Localization Freelancers:
-
Dogan O.
Subtitle Translations
$15 / hrlocation_on Istanbul, TurkeySource: upwork.comHello, I have been working on subtitles and dubbing translations, quality controls for about 7 years. I have been working on translation and quality control for Zoo Digital for almost two years. I am experienced in English and Turkish content. I'm also team leader for Caption Tek from J ... More -
Ilknur K.
English-Turkish-German Translator
$5 / hrlocation_on Ankara, TurkeySource: upwork.comWith my experience in translation and localization fields, I offer my services in software & website localization and technical translation. I excel several CAT tools like Trados, Memsource, MemoQ, and QA tools like XBench. -
Roman J.
Senior Web Blockchain developer
$45 / hrlocation_on Sneek, NetherlandsSource: upwork.comI am not your average full stack developer. Throughout my encounters with different technologies, from C# to jQuery have given me a sixth sense that choosing the correct technology is just half a battle won. A proper workflow process is also as important. How to stop bugs from coming bac ... More -
Juliana G.
Translator English to Brazilian Portuguese
$10 / hrlocation_on Berlin, GermanySource: upwork.comCurrently enrolled in the certificate in translation programme with the University of Toronto (distance learning), I am a native Brazilian Portuguese speaker who has always been passionate about languages and arts. Being a Britophile, I've started learning English at the age of eleven. I l ... More -
Michael L.
Translator
$30 / hrlocation_on Kelheim, GermanySource: upwork.comOver 4 years of experience in translation: - websites - technical content - manuals - blog posts - marketing content Transcription: - interviews - subtitles Worked for: SAP Germany, Red Bull, Ring, Oxford University, Zurich University and more -
Daniel B.
German-English Translation & Subtitling
$20 / hrlocation_on Munchen, GermanySource: upwork.comI offer German-English and English-German translation. I specialize in Software/Game localization, which is a field I could gather a lot of experience in while working on 3 popular Japanese mobile games. Furthermore, I offer German-English and English-German subtitling, captioning and rev ... More -
Adriana Nesheva
English to Bulgarian translator
$10 / hrlocation_on Dubai, United Arab EmiratesSource: peopleperhour.comI am a native Bulgarian speaker with professional translation experience from English to Bulgarian in the field of history, biography, sports as well as short stories. I am also experienced in transcription and website localization. -
Oksana Gerasymets
Freelance English-Russian, English-Ukrainian Translator
$15 / hrlocation_on London, United KingdomSource: peopleperhour.comMy name is Oksana and I am a freelance English-Russian and English-Ukrainian translator. I lived in many countries, but currently reside in London. I have been providing my services as a freelance translator, editor and proofreader for over 20 years. I have received University education ... More -
Eric Van Looy
Experienced quality, project and terminology manager, Dutch localisation sp...
$30 / hrlocation_on London, United KingdomSource: peopleperhour.comHaving spent 12 years in the corporate localisation world, I can offer Dutch localisation and content services such as: Authoring, copywriting, SEO content creation, translation/transcreation, editing/proofreading, and collateral services such as Style Guide/TOV document creation and Tran ... More -
Micha Boettiger
Copywriter/Translator
$35 / hrlocation_on Berlin Wilmersdorf, GermanySource: peopleperhour.comI'm an experienced copywriter with a background in translation, localization, transcription, and SEO. The services I provide are as follows: Transcription/Translation: Transcribing German audio (including regional dialects) into English, or translating German text into English. English ... More