20,721 found
Sorted By:
Relevance
expand_more
Translation English Spanish Freelancers:
-
Mohamad A.
Ready-to-Publish Translations
"Mohamad is quite simply the best translator I've ever worked with. Always on time, always great quality work, with a keen eye for detail. I cannot recommend him highly enough." "I highly recommend Mohamad. He performed his task [...] with more care and efficiency than any other worker I ... More -
Carlos Hernández P.
Spanish Localization Consultant and Project Manager
Spanish Localization Consultant, English to Spanish (Native) Expert Translator and Project Manager Carlos Hernández Petrini "- Carlos was fast, accurate and very affordable. He did a great job with our Spanish translation needs. Will use again!" "- Excellent. Very reliable. Work complete ... More -
Maria M.
Translator (ENG-SPA-ENG)
I am an efficient and thorough translator mostly because I enjoy the process and love being a bridge between different languages. My areas of expertise include technical documentation, manuals, and software for engineering, mining, medical and technology companies, as well as general and l ... More -
Maren L.
Translator English / Spanish to German
I am a native German speaker with an educational background in Business Administration and Finance/Accounting and professional experience in audit, accounting, insurance business and import/export. During the last two years I have worked as a freelance translator on various projects, incl ... More -
Marta F.
Proficient Spanish Translator
I am a native Spanish linguist with over 15 years of experience providing translation, localization and proofreading services from English and French to Spanish. I started translating even before I earned my degrees in Translation, Linguistics and Literature and have been working as a lang ... More -
Aida C.
MBA, Translator (Technical, medical, business), ENG_SPA, FR-SPA
Are you looking for an experienced, hard-working, responsible person who learns fast? I can offer that and more. I have an MBA with a Business oriented background and I can help you with different tasks such as translations (EN-SP, FR-SP), proofreading, market research, and everything rel ... More -
Marta C.
Translator | Proofreader | Localization Specialist | SDL Trados
My name is Marta Casals Jové and as a translator, proofreader and localization specialist, I help businesses reach new markets effectively. I translate all types of documents from English to any of my two mother tongues: Spanish and Catalan. I have worked for a wide array of high-quality c ... More -
Francisco J.
Music Composer | Sound Engineer | Podcast Editor | Voice Talent
- 150+ jobs in Upwork, Top Rated Freelancer. - High-end audio equipment: Neumann, AKG, Focusrite, Drawmer, Dynaudio, Audio-technica, Apple. I am a professional with extensive experience in the world of recording studios, including post-production for TV, film, video games, voice overs an ... More -
Bettina C.
Spanish Writer - Translator
I have outstanding writing skills in Spanish and I can offer high quality texts, with interesting content and easy to read. Also, I have seven years of experience writing SEO content, using keywords, subtitles, bullet points and words in bold to optimize articles. I am a very good resear ... More -
Maria R.
English-Spanish translator and proofreader.
Odesk Certified Translator. English into Spanish translator and proofreader. I am also a certified architect with a strong technical background. I have translated and proofread many websites, besides writing articles in Spanish on a number of topics. Clean writing and jobs well done are my goals.