Proofreading Freelancers in Austria:
-
Alexandra Hirsch
German-English bilingual linguist
Bilingual English Studies and Linguistics university graduate and ECQA Certified Terminology Manager available for help with translations, transcriptions, proofreading and copyediting. All text types. I provide inspired translations and engaging copy for businesses and individuals around ... More -
Kristin F.
Educator with natural skill for editing/proofreading
$30 / hrlocation_on AustriaSource: upwork.comI have been a professional educator for 14+ years. Most of this time has been spent teaching elementary school in the US (with a focus on writing and reading skills). Most recently I've been working as an English teacher in Liechtenstein for students aged 6-20. My main focus there is prepa ... More -
Carmen Maria L.
Creative, Academic (+ Research), Article & Blog Writing, Proofreading
$10 / hrlocation_on Vienna, AustriaSource: upwork.comAsk me and I'll write you everything in detail :) Creativity, Energetic, Determined and Perfectionst Science, Photography, Art, Reading, Human beings and so many more interests Always try to stay busy. Currently at university studying Molecular Biology Looking for work as an alternation to ... More -
Mariana B.
English proofreading, German - English translation, resume revisions
$25 / hrlocation_on Vienna, AustriaSource: upwork.comHi there! I am an experienced translator in German to English as I am a native English speaker that grew up in Austria. I translate what the person is really saying as opposed to word for word (I have lived in both the US and Austria so I am familiar with common sayings in both languages). ... More -
Carolin W.
German/English Translation, Post- Editing, Proofreading,
$18 / hrlocation_on Wiener Neustadt, AustriaSource: upwork.comHello, My Name is Carolin, I am a English/German translator ( native language is German). I am currently finishing my degree in translation for English and German. I provide : German and English translation, post-editing, proofreading, German tutoring, subtitles ( with or without translati ... More -
monatuition
Translation English-German-English, Writing, Proofreading
$20 / hrlocation_on Salzburg, AustriaSource: freelancer.comTRANSLATION SERVICE : English-German German -English WRITING : Articles; Blogs (SEO); Ghostwriting; Resumes, Cover Letters As a native German speaker I have accomplished my English language skills throughout 35 years of education and extensive experience. I am an active translator for ... More -
Manuel F.
NATIVE GERMAN Copywriter / Blog Writer / Proofreading / Editor
$37.50 / hrlocation_on Graz, AustriaSource: upwork.comHi my Name is Manuel, let's get this as short and informative as it can get: I am your native german speaking guy for blog articles / copywriting / Social Media Writing and so on. Also you can hire me for proofreading and editoral tasks. I am relatively new to this field, I am not ultra ... More -
Monika F.
Translation English-German-English, Writing, Proofreading
Translating, proofreading, English-German / German -English Active translator for more than 4 years now - acurate, reliable and no word-by-word translations. Started by attending a linguistic high school in Salzburg/Austria. After that,expanded my skills by translating books, articles, r ... More -
kstatnik
Certified and accredited Translator (English/German)
Translation is not just transferring words from one language to another. There is often also "content" between the lines, a message, an undertone, a certain humor, things that Google just doesn't do, not to mention German grammar... Using the "Du" when addressing customers on a serious, a ... More -
Sydney Sims
English Editor | Proofreader | Translator
I am a professional editor, proofreader and translator, with an MA in Translation and Professional Language Skills. I translate from French and Spanish into English. Please message me for more information about my services.