6,338 found
Sorted By:
Relevance
expand_more
Translation English Catalan Freelancers in Spain:
-
Patricia P.
English <> Spanish/Catalan Translator, Marketing Expert and Writer
Hi there! You're here because you (or your clients) are looking for honesty, accuracy, speed and professionalism in your translations. Most of all, you want to retain all the original style and meaning. You hate working with mediocre translators that will end up costing you extra time a ... More -
mangelesmoraless
Degree in Translation English-Spanish.
Do you have any text to be translated and is looking for a talented and experienced translator? I believe that my experience and skill in this background will prove to be of great help to you. I have worked as a translator for many years and my skills and experience will prove useful to yo ... More -
Jose Alberto Cordero R.
English - Spanish Translation & Localization Services
"Very happy with Jose's work. He did a great job with an important medical english to spanish translation. Great communication, and very reliable. Highly recommended" "It´s great to work with Jose Alberto. He is very kind and did the job just as agreed beforehand. We will surely work with ... More -
Mercedes Z.
English - Spanish - Catalan linguist/translator/proofreader
I am a language lover. I studied English Philology at the University of Alicante, and I finished my degree with honours. In addition, I specialized myself in Audiovisual Translation with a Master's degree I finished recently. My main fields are commercial, audiovisual and literary transla ... More -
Meritxell P.
English - Spanish - Catalan Translator and Customer Service
I am a sincere, hardworking, dedicated and responsible person. I am a professional Administration Officer with a Masters Degree in Human Resources, and more than 10 years of professional experience. My objective is to prove that I am a skilled freelancer and to make my employers highly sa ... More -
Marta C.
Translator | Proofreader | Localization Specialist | SDL Trados
My name is Marta Casals Jové and as a translator, proofreader and localization specialist, I help businesses reach new markets effectively. I translate all types of documents from English to any of my two mother tongues: Spanish and Catalan. I have worked for a wide array of high-quality c ... More -
José Ramón F.
Spanish / English Voice-Over, Translation PRO from Latin America
HBO Latin America Voice-Over/Translator 7+ years — 15+ years overall experience Neutral Latin American Spanish expert ✔ 100% perfect Upwork rating after 350+ jobs (6 years) ✔ Voice-over pro, neutral Latin American Spanish —can also do European Spanish ✔ Number 1 spot in Upworks's En ... More -
Miguel S.
English & German translator to Spanish & Catalan
I work as a professional translator and proofreader since 2004 in multiple fields, (technical, geography, sports,music, tourism, ...). I also have experience as transcriptor with over 400 hours of transcribed Audio and Video in Spanish and Catalan. I have also translated 4 film scripts in ... More -
Andrea P.
English-Spanish/Catalan translator
Hello, I'm Andrea a native Spanish and Catalan speaker (bilingual) with fluent English language (CAE from Cambridge). I'm a psychologist and currently a MSc student (health and nutrition). I'm familiar with medical vocabulary since my degree and MSc are oriented in this field. I can tr ... More -
David C.
Translation & Web Content
Hi, My name is David Calvo and I am a bilingual professional translator, proofreader and content writer (copywriting and ghostwriting). Thanks to my enthusiasm, I have become a reliable full time independent professional ready to help you to reach your goals with expertise and punctuality ... More