6,338 found
Sorted By:
Relevance
expand_more
Translation English Catalan Freelancers in Spain:
-
Pilar F.
English -Spanish translator (science) and Atrivity Quiz writer
I'm a native speaking Spanish/Catalan. I have my degree in Chemistry and have been teaching Physics and Chemistry in Catalan and English for the last 17 years at Catalan high School (pupils were 12-18 years old). I also worked as a translator (4 hours a day) for two years at a Pharmaceutic ... More -
Monica M.
Voice talent in Spanish and Catalan
Very creative voice-over professional. Degree in performing arts by the Institut del Teatre in (Barcelona). Very experienced theatre actress. I also recorded three full audiobooks and several museum audio guides. Able to produce many different kinds of voices (children, toys, monsters, car ... More -
Marina Mata R.
English to Spanish Translator + Localization
Professional and Certified Native Spanish Translator for 10+ years. **BA in Translation and Interpreting (English-Spanish). **MA in Software Translation, Web/App Localization and Multimedia Products. **AREAS OF EXPERTISE: - Website/App localization, IT and Software localization - FinT ... More -
Teresa G.
Translator. English - Spanish translations
Freelance translator, proofreader and editor. I graduated with a Ph.D. in Linguistics and hold a M.A. in Anglo-germanic Languages, Literatures, and Linguistics and a B.A. In English Studies and Spanish from the University of València, Spain. I am a Spanish native speaker fluent in Englis ... More -
Laura T.
English - Spanish Translation and Transcription
Native Spanish speaker from Spain. Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE/C2). Dual High School Diploma (American and Spanish). Translation for any type of document (ENG-SPA and viceversa), transcription, proofreading and editing. -
Kayleigh Crispin
Copywriter/ English Language Teacher
Interesting articles, compelling copy, product descriptions and creative stories are all examples of things I love to write. I also work as an English Language teacher. After graduating with a BA in Cultural Studies, I have lived between England and Spain for the last 4-5 years. Working ... More -
Petra G.
Romance Novel (historical and modern style) English-German Translation
I am a native German speaker and moved to Spain 20 years ago. After more than eight years of experience as translator I focused my career on romance novels and have already translated more than 25 novels for authors like Sawyer Bennett, Ruth Cardello, Darcy Burke, Alanna Lucas and Danielle ... More -
Maria Reche
English/Italian to Spanish translator.
I've been working as an English to Spanish translator since 2012. Science is my area of expertise as I have a degree in Biology and a master's degree in Plant Genetic Resources. I'm a methodic and well organized, I like delivering my translations in time, perfectly done and revised. -
Carla Peralta
English into Catalan Translation
$15 / hrlocation_on Barcelona, SpainSource: guru.comQualified translator with 5 years of experience in the field. Native Catalan and proficient English skills. Specialized in marketing, gaming and mobile apps. -
Roger P.
Translation English /Spanish /Catalan
$3.75 / hrlocation_on Breda, SpainSource: upwork.comHi, my name is Roger and let me shortly introduce myself. I am 19 and i just finished six years on High School, spending 4 and 2 years in my educacion. I am lasting and carefully when i work so every time i give the best of me. I'm from Spain and i can translate from Spanish or Catalan t ... More