Proofreading Freelancers in Italy:
-
Mattia Volpato
Professional Translations En-De-Fr to Italian
I am a native-speaking professional Italian translator with 12 years experience as a freelance translator for several Italian and European companies. My daily work involves technical and commercial translations from Italian to English/French/German, including technical manuals, brochures, ... More -
Giovanni C.
English/Italian Translator, Proofreader & Localizer
I am an Italian freelancer with 4 years of experience as a professional online translator. I usually work with softwares like SDL Trados Studio and Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint...). I can offer you the best translations on the market, I am always available for new projects, ... More -
gazzillo
Cisco and Microsoft Engineer, Translator & Researcher
## BIO I have a great knowledge of technical issues and solutions. ## Area of Expertise Cisco and Microsoft I've done a mixed range of jobs here on FL, going from technical expertise to plain translation of a leaflet. I've built an experience in many fields of knowledge. -
Diego Enrico Sibilia
At Your Service for Translations
- Bachelor Degree in Foreign Languages and Modern Literature from the University of Bergamo, 2011 - Degree in Translation and Interpreting from University of Trieste, 2007 - Accademia delle Belle Arti di Brera (Brera Accademy of Arts), Milano - 2002 - High School Diploma, Munari High Sc ... More -
Paola Natali
Translator (English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian), Ita...
Italian native speaker with over 20 years of experience in the tourism industry, marketing, and hospitality, as well as translations into Italian. I am passionate, fast, and reliable and I cover many areas of expertise. ONLY HUMAN TRANSLATION, no automated tools or online translators (Go ... More -
Maria S.
Writer, Content Maker, Programmer
I have a B.A. in Communications and a minor in Psychology. I have extensive experience in academic writing, editing, proofreading, and developing content for marketing and educational purposes. I am currently studying Programming. -
Silvia Mazzanti
English/Italian translator
My name is Silvia, I'm 29 years old, I'm a native Italian speaker and I've been a professional translator since 2014. Please check my reviews below, if you hire me it will be a pleasure working with you. Outsource me for your project and I promise to bring in the best output! -
Silvia M.
Italian/English - English/Italian Translator, Proofreader, Transcriber
I am a native Italian speaker with a wide range of interests and a background in International Law and Sales and Marketing. I can be relied on to translate and proofread texts of all types. I also work as an Italian, English and Legal part-time tutor. Having also had experience of living ... More -
Ida V.
Scrittura articoli, revisione, proofreading
Sono una scrittrice professionista da oltre 7 anni. Mi occupo della creazione di contenuti unici ed originali al 100% in ottica SEO ma anche della revisione/correzione di testi giĆ scritti. Gestisco personalmente 2 siti web e relative pagine Facebook. Posso scrivere su qualsiasi argomento, ... More -
Sara Palermi
Freelancer translator English- Italian and blog writing
Hello People! We are a fast growing team! @ Sara. This is me I am the founder of this account, an Italian native speaker passionate for languages! I have 5 years of part-time experience in translation of technical manuals, web site and blog content, etc..from English into Italian ... More