Japanese Freelancers in United States:
-
LemonCatnip
Experienced Professional Japanese-English Linguist
I am a native of Japan and am fluent in Japanese and English. As a professional linguist, I have specialized in Medical/Technical translation, editing, proofreading, and JPN evaluation for 14 years. I have a lot of experience in translating/localizing technical documents, software, and m ... More -
NHM230
Bilingual in English and Japanese
I am a Japanese native currently residing in the US. I am equally proficient in English and Japanese as I spent my youth in Japan and the US. I am also bi-cultural which allows for subtle nuances in my interpretations. My experience covers translating professional level documents to ... More -
Chisa0209
Japanese Translator/Transcriber
More than 3 years of professional experience, JPN>ENG, ENG>JPN translator. On time, have the best quality. Specialities: Corporate documents Legal documents Game apps Short stories Subtitles -
Kumiko K.
Japanese/English Translator
Native Japanese speaker living in the U.S. Seeking translation of English media to Japanese and of Japanese media to English. Experienced in translating short speeches, letters and work documents, business advertisements, Japanese comics, game apps, and delivering short presentations on t ... More -
Noriko S.
Japanese English Translation Culture Social Media
Over 15 years of experience in Translation, Localization, Proofreading and Editing. Experience in App and software localization, Training Material (Videos and documents) translation, Legal document translation, Movie transcribing and translation, On-site simultaneous translation. Quality ... More -
mkanemoto
Japanese-American accounting professional
+Professional experience in translation and interpretation for Japanese to English as well as English to Japanese +Also earned my CPA license and have experience working at Deloitte & Touche LLP (Big 4) in their audit practice's Japanese Service Group +Managerial experience with Rotary Int ... More -
beaumaestro
Japanese-English (US) translation, writing & speaking
I am a native Japanese speaker. I grew up and graduated from university in Japan. Then I moved to US and have been working in academia for over 20 years where I required to write and speak in English at business level. Therefore I have capability of writing in both English and Japanese , I ... More -
Hiro
Japanese/English Translator
I have a very wide range of interests and am knowledgeable about culture, art, music, food, literature, business, law, politics, and programming. If you are looking for a translator from English to Japanese, I am the right candidate. As I love both Japanese and English language, I will w ... More -
IreneSanders
Taking your words to the world
Hi there! Thank you for reviewing my profile. My name is Irene Sanders and I am a professional writer, proofreader and a translator that can talk about digital marketing, sports, music, Literature, tourism and a lot more. I can write, translate, proofread, edit and transcribe anything you ... More -
venus33
Experience Japanese - English Translation, proof reading/writing.
I am a native Japanese translator born and brought up in Tokyo,Japan, currently living in the USA. I have worked steadily as an English/Japanese translator, editor at several IT companies. I also have Japanese Real Estate license. My translations are evaluated by clients as accurate, p ... More