9,633 found
Sorted By:
Relevance
expand_more
Italian Translation Freelancers in Italy:
-
Arianna Tamanini
Italian-Spanish-English-German translation, proofreading, localization, subtitling, post-editing
I am a native Italian freelance translator working with these language pairs: English-Italian, Spanish-Italian, Italian-English, Italian Spanish. Besides translating, I also offer proofreading, localization, subtitling, post-editing services. Since 2013, I’ve been gaining valuable experien ... More -
Federica P.
English-Italian translator and proofreader
I am a passionate translator. I have studied languages and translation at university and it's always been my dream to make translation my job. I have been working here on Upwork as a freelancer for a year, now, starting to build up my own professional experience. Before that, I have offere ... More -
Sara N.
Expert English/Italian Translator & Localiser/SEO, SMM & Web Marketer
**Expert English to Italian translator with SEO, Web Marketing, Social Media Magagement and Adwords experience** If you are reading my profile, it's probably because you wish to entrust your projects to one of the best and most reliable English to Italian translators on Upwork and you are ... More -
Mara M.
Professional English to Italian translator, editor & proofreader
Native Italian speaker; English to Italian translator with specialized focus on IT, Financial, Insurance, and Travel translations, editing and proofreading. If you require translation, editing and proofreading for legal or technical documents, websites, user manuals, articles, interviews, ... More -
Stefano Carrera
ITA<>ENG Translator
My name is Stefano Carrera and I am a young Italian freelance Eng-Ita & Ita-Eng translator, with both academic and professional experience. In the last few years, I graduated with a 110/110 bachelor degree in linguistic mediation. I worked in Manhattan, New York for a pr&communication a ... More -
Matteo M.
Certified Translator
$15 / hrlocation_on Peccioli, ItalySource: huntapro.comI am a professional translator. Native Italian speaker. I graduated from the University of Florence (Italy) in 2016 and have worked in the translation industry since then. I specialize in legal translation and I am a certified translator of the Chamber of Commerce of Pisa, reg. no. 437. ... More -
Jasna T.
Italian - English - Slovenian translator
Writer and translator with years of experience translating articles, websites, books. Top rated on English to Italian translation skill test. Fast, with an excellent eye for detail. Native Italian and Slovenian (bilingual). Best selling author. So far I've published over 200 articles in t ... More -
Arianna B.
Native Italian - English to Italian and Russian to Italian translator
I am an English-Italian and Russian-Italian interpreter, translator, editor and proofreader, and a student, this year graduating, of Linguistic Mediation at the University Carlo Bo in Milan. My main fields of expertise are: - Cryptocurrencies and blockchain; - Amazon Localization and pr ... More -
Augusto Celentano
Italian translator
Italian mother tongue, graduated in Communication, ex freelance journalist. I am a professional, experienced translator and proofreader from English to Italian and vice versa. Member of AITI, Associazione Italiana Interpreti e Traduttori. Field of expertise: Legal, E-commerce. CAT used: SD ... More -
Michael M.
Audio/Video Editing, English-Italian Translation, Male Voice Talent
I am an American and I lived and worked for over 35 years in the US film industry as a film sound, video editor, participating in the production of over 80 feature films. Multiple Academy Award winners. I have also taught film sound editing (in Italian) at Centro Sperimentale, the Nation ... More