Proofreading Freelancers in Italy:
-
Erika C.
Translator, proofreader and columnist
I am a native Italian speaker, I work as a translator from English and Spanish to Italian: I'm specialized in literature/fiction/novels. I collaborated with an Italian journalist on his book (I translated a few articles from English into Italian and then I rewrote them). I worked as a pro ... More -
Matteo P.
Translator
Hi, I'm Matteo, I'm from Milano, Italy and I've been studying languages most of my life, mainly because I like it. I graduated last year in Intercultural Communication with a specialization in English and Mandarin Chinese. Now I'm working as a freelance translator. -
Antonio Bevilacqua
Native Italian | Proofreader | Translator | Virtual Assistant | E-commerce ...
Hello, my name is Antonio, i'm a native italian speaker, writer and professional translation. Experienced in customer service support for long time in many italian companies . Data-entry and virtual assistant specialist, i'm also a professional seller on Ebay and Amazon. Choose me ... More -
Carlo V.
Translator/Proofreader
Thank you for visiting my profile! I am a top-rated professional translator from English/Spanish to Italian with specialised skills in Sales, Finance and Marketing. Languages are my passion, and in addition to English and Spanish I am also fluent in French and Russian. My strong points ar ... More -
sarafo
Professional translator, Neuropsychology graduate, expert in Writing and Reading Comprehension.
I graduated from the University of Padua (Italy) and hold a Master's degree in Neuroscience and Psychological rehabilitation. During my college years I also gained experience in the fields of Marketing and Neuromarketing, Psychology of tourism, Psychology of Decision Making. Along with my ... More -
Cristina M.
Italian English Translator
Hi! I am a native Italian translator specialized in the translation of general documents, including product descriptions, blog posts, fictional stories, etc. I also provide localization services mostly centered around videogames-related terminology and contents thanks to my profound experi ... More -
samir0810
Translator, Writer
My name is Samir, I study Communications at the University of Milan. I'm an Italian and Spanish native speaker, but for my whole primary and secondary school education, I studied at an American school in the Dominican Republic, making English my first language when it comes to grammar and ... More -
Carlotta De Lorenzi
Native Italian Translator with excellent English, Spanish and French (writt...
I am a native Italian translator with proficiency in English (C1-C2), French (C1-C2) and Spanish (C1-C2). With a solid educational background in Languages and Translations (Master's degree in "European and American Modern Languages and Literature"), I have been working on Peopleperhour ... More -
Mara M.
Professional English to Italian translator, editor & proofreader
Native Italian speaker; English to Italian translator with specialized focus on IT, Financial, Insurance, and Travel translations, editing and proofreading. If you require translation, editing and proofreading for legal or technical documents, websites, user manuals, articles, interviews, ... More -
Andrea C.
Blockchain & crypto Italian localization with flair and precision
Italian native speaker with a Master’s degree in banking & finance, I always had a flair for my mother-tongue handling and vocabulary. With precision and attention to details, I have an eye for typos and linguistic horrors. 2+ years taking care of the written communication for two tech st ... More