German Freelancers in Italy:
-
Marco B.
Professional translator and proofreader
Hi, I am Marco, and I've been translating and teaching for more than 18 years by now. As a translator, I have worked with several companies in Europe and all over the world. My language combinations are: English - Italian, German - Italian and Italian - German, and I work in many differ ... More -
Barbara M.
German/Italian Translator
I can edit short and long videos, as I've done it for years for my own danceschool, using them as backgroundvideos for my shows and for advertising. I work also as volunteer and activist for animal - and human rights, filming and editing the videos of what I do. Usually I choose the music ... More -
Patrizia M.
Italian - English - German Translator & Editor
I am a professional translator from English and German to Italian (native speaker) and vice versa. I studied literatures and translation at the University of Trento (Italy) and at the LFU Innsbruck (Austria). I have experience in translating texts of any kind, in particular for websites ... More -
rachelebazzani
Translator english-italian-german-spanish
Languages have always been a passion of mine, so when I turned 10 I started to develop a strong interest towards different cultures. The first language I learned was spanish, followed by english and german. My high school was language-oriented, therefore I was able to reach a C1 level in ... More -
alessandroptrn
3D Designer | Architecture | Buildings | Interiors Design | Rendering
Architecture & Design Services I'm Alessandro, an Italian Designer, I specialize in office and residential buildings Architecture & Design. I have developed my experience through working with multinational construction & consultancy companies based in Italy and Germany after my studies ... More -
antorosi
Traduzioni e trascrizioni
Esperta traduttrice da lingua straniera verso la mia lingua madre (italiano), ho svolto anche lavori di trascrizione file audio, editing e proofreading -
ElisaG105
Studentessa di Lingue Straniere
Italian native speaker, I'm studying Foreign Languages at the University (English, Spanish and German). I have a great passion for reading and international relations, and I'm a volunteer translator for an international community of citizen journalism. I lived 6 months in Spain, but I like ... More -
Silvia F.
Experienced Translator and Proofreader
20+ years experience as a translator and interpreter, with a passion for languages. Graduated in Foreign Languages and Literature (University of Milan, Italy). I lived in Canada for 7 years; this helped me to further develop my language skills (anglophone areas). Italian and German are ... More -
Rosaria Annunziata
Italian freelance translator
Master degree in Foreign Languages for international communication , 2015 Bachelor degree in Linguistic Mediation, 2012 Main fields of study: English and Chinese Available for: - Translation (English, Chinese, French and German) - Transcription (Italian and English) - Proofreading - Data entry -
Sergio E.
Translations from/to Italian, German, Portuguese, English and Spanish.
We are a team of translators. Each one of us mother tongue respectively in Italian, Portuguese, German, English and Spanish.