Subtitling Freelancers in United States:
-
Alexia M.
Administrative Assistant
Hi, I am Alexia and I am 25. I graduated from High School in Belgium in 2012. After that, I studied Law for 2 years at Université Catholique de Louvain. I graduated from Miami Dade College with a 3.91 GPA in April 2017, and I am currently pursuing my Bachelor in International Business. ... More -
VIJAY KUMAR
Closed captioning/Subtitling, Transcription,Translation.
$200 / hrlocation_on New York City, United StatesSource: peopleperhour.comVijay is a pioneer in Closed captioning/Subtitling, Writing, Translation and Transcription services. He composes closed captions and subtitles for deaf and hearing impaired people. Seasoned adroit composed of honesty, integration, reliance, and flexibility. He is a professional freelancer ... More -
Juanita D.
Translator and QCer for subtitling
$30 / hrlocation_on Van Nuys, United StatesSource: upwork.comTranslator and QCer for subtitles in films wih more than 20 years of experience. Technicolor, SDI, ZooDigital, Deluxe are among companies I work or worked with. -
Mary B.
English-Spanish Translator, Editor & Proofreader
Hello! ¡Hola! My name is Mary and I am a professional English-Spanish translator. I have a B.A. in Applied Language Studies from the UDLAP, Mexico, and a Master's of Science in Translation from New York University. I have over 5 years of experience working as a Spanish translator. My ex ... More -
Ashleigh B.
Versatile blog and article writer
Do you want content geared towards businesses? The public? Children? Would you like the freedom to choose a corporate, light-hearted, or promotional tone? If so, you have found the freelancer for the job. For the past year, I have worked as a freelance writer for many companies. Working ... More -
Suparat K.
Thai-English Translation, Transcription, Interpretation, Subtitling
$30 / hrlocation_on Washington, United StatesSource: upwork.comI graduated from Chiang Mai University with a Thai language degree, and have experience in teaching both English to Thai and Thai to foreigners in several contexts including private tutoring. I can also help with translation, interpretation, transcription, edition, and subtitling English t ... More -
Manola M.
Translator with experience in subtitling and localisation
$25 / hrlocation_on United StatesSource: freelancer.comI am a native Italian translator based in the United States with a Master's degree in European and Extra-European languages and cultures; my specializations are in translation, creative writing, education and linguistics. I have over ten years of experience as a freelance translator for d ... More -
Tara D.
Spanish-English Translator, Subtitling, Proof-reading
$35 / hrlocation_on Louisville, United StatesSource: upwork.comI specialize in proofreading English and Spanish, translation (written word) from Spanish to English, as well as transcription (spoken to written) in English and Spanish, and subtitling videos or writing subtitles for movies. I am a native speaker of English and studied Spanish as my degre ... More -
Tania D.
English-Latam Spanish Translator and subtitling, dubbing
$25 / hrlocation_on Clearwater, United StatesSource: upwork.comknowledgeable Translator with a strong command over English, Spanish(read/write/speak) and 3 years’ hands-on experience with multinational clients. Well versed in providing system-wide foreign language translation services in order to facilitate communication. Hands on experience in provid ... More -
Mohamed S.
Mohamed Bakr - Arabic Translation and Subtitling
$20 / hrlocation_on Placentia, United StatesSource: upwork.comEnglish-Arabic translator with years of experience working in professional and scientific communities. Exceptionally accurate translation skills, including simultaneous translation between all parties during teleconferences and in-person meetings. Diverse translation work including proprie ... More