Subtitling Freelancers in Brazil:
-
Giovane B.
Translator | Proofreader | Post-Editing Specialist | Designer
Background: I am a Brazilian Portuguese (Native) freelancer on Upwork with over 5 years' experience as a translator with proven success, as you can see on my ratings and feedback. Services: I have worked on more than 400 projects on several platforms (Workana, 99freelas, Prolancer, Near ... More -
Regis Friggi
English-Portuguese Translation
Brazilian with near-native proficiency in English :: Translated a novel into Portuguese :: Translated and subtitled a movie for a festival :: Translated academic papers into English I have worked with language teaching for over 10 years. Also, I have been working with English- ... More -
Gabriel F.
Professional Translator PT | EN | ES
I have been successfully working as a Professional Translator over the past 5 years with more than 20,000 translated pages and 80 hours of subtitled videos. Among the hundreds of clients I had the opportunity to work with, I have provided my services to several companies in different ind ... More -
Arthur S.
Writer and Translator/Proofreader
My name is Arthur. I'm a native Portuguese speaker. I seek translation, proofreading, subtitling, transcription and voice over projects; my specializations are: general themes, marketing, technology and IT. English is second nature to me. I've been working with English, Portuguese and Spa ... More -
Joao Paulo S.
Translator - Technical & Audiovisual/Subtitling
**Specializing in Audiovisual & Technical Translation EN/PT and PT/EN.** Over two years of experience, I've done great works related to both, audiovisual and technical translation. For me, some of the translation pillars is: 1. Master your native language first. - It's essential, in the ... More -
Bruno C.
Professional English-Portuguese & Spanish Translator
Hi! I'm Bruno, a native Brazilian Portuguese speaker from Rio de Janeiro (Brazil) with a near native level of English and Spanish. I offer translation, proofreading and transcription services. My aim is to provide quality and professional work to my clients. I look forward to working ... More -
Carlos Freires
Translation and Subtitling
Freelance Translator since 2004. Since 2004 I translate as a freelancer for regular and sporadic clients. Besides the translation of Books, E-books, Articles, Business Texts I’m specialized in Translation for Subtitling and/or Dubbing of movies, series, among others. Translation, vers ... More -
Ramon Tanoeiro De Oliveira S.
English to Brazilian Portuguese Translator
I do translation from English to Brazilian Portuguese. I can translate documents, presentations, websites, news, articles, videos, and many other media. I also believe that it's essential not just to translate, but to localize into the targeted language, as an excellent translation will ha ... More -
Fernanda G.
SEO, Content writer, editor, portuguese translation
Hi, I'm Fernanda, from Brazil. I'm a Content Writer about many themes and subjects. Ghost Writer, Translate english to portuguese and. I'm Self Publishing in my own blogs. My skills: - I commit to deliver the work on the agreed date. - Experience as content writer many themes and subje ... More -
Richard Fernando Mendes R.
Expert English / Portuguese Translator
Hi there, nice to meet you! My name is Richard Mendes, I am a professional translator from Brazil and I specialize in web content, info products, localization, and audiovisual translation. I am looking to build long-term professional relationships; I take pride in my punctuality, and I a ... More
